ирландско-русский словарь

scéal

{m1} /ʃceːl̻ˠ/
1)история, рассказ, сказка, повесть, длинный рассказ; scéal an ghamhna небылица, выдумка; scéal Artúraíochta артурианская история; scéal béaloidis народная сказка; scéal bleachtaireachta детективный роман; scéal craicneach правдоподобная история; scéal eiseamláireach образцовая история; scéal faoi rógaire плутовская истрия; scéal faoi thaibhse история о привидениях; scéal Fiannaíochta фенийская история; scéal gaisce, laochais история о похождениях героя; scéal grinn смешная история; scéal rómánsaíochta романтическая история; scéal scéil молва, слух; scéal toisce приключенческая история; scéal uafáis ужастик; scéal leantach сиквел, продолжение; 2)содержание, сюжет; 3)состояние дел, обстоятельства; seo mar atá an scéal вот как обстоят дела; 4)scéal scéal молва, слух

© Copyright 2002-2020 Alexey Shibakov