ирландско-русский словарь

smólach

{m1} /sˠmˠoːl̻ˠəx/
(орнит.) дрозд, англ. thrush, лат. Turdus; smólach aille пёстрый каменный дрозд, лат. Monticola saxatilis; smólach breacdhorcha рыжий дрозд, или дрозд Науманна, англ. dusky thrush, лат. Turdus (naumanni) eunomus; smólach ceoil певчий дрозд, англ. song thrush, лат. Turdus philomelos; smólach gáiriteach cíorbhán белохохлая кустарница, англ. white-crested laughing thrush, лат. Garrulax leucolophus; smólach glasleicneach малый дрозд, англ. grey-cheeked thrush, лат. Catharus minimus; smólach imirce странствующий дрозд, англ. American robin, лат. Turdus migratorius; smólach píbdhubh краснозобый/чернозобый дрозд, англ. black-throated thrush, лат. Turdus (ruficollis) atrogularis; smólach sibéarach сибирский дрозд, англ. Siberian thrush, лат. Zoothera sibirica; smólach Swainson Свэнсонов дрозд, англ. Swainson’s thrush, лат. Catharus ustulatus; smólach uisce tuaisceartach речной певун, англ. northern waterthrush, лат. Seiurus noveboracensis; smólach White пёстрый дрозд, или пёстрый земляной дрозд, англ. White’s thrush, лат. Zoothera dauma

© Copyright 2002-2020 Alexey Shibakov