ирландско-русский словарь

Книги

На этой странице вы найдёте информацию по литературе, связанной с ирландским языком (список пополняется). Все позиции даны в алфавитном порядке по имени автора.

Словари:

  • Caldas, T.F., Schleicher, C. (1999): “Wörterbuch Irisch-Deutsch”, Buske (ISBN: 978-387548124)
  • Collins, ed. (2009): “Easy learning Irish Dictionary”. Collins (ISBN: 978-0-00815-030-3)
  • Davies, H. (2015): “Beginner’s Irish Dictionary”. Gill Books (ISBN: 978-0-7171-6594-0)
  • De Bhaldraithe, T. (1959) “English-Irish Dictionary”. An Gúm (ISBN: 978-1-85791-035-3)
  • Dinneen, P. (1903), “An Irish-English Dictionary”
  • Div. (19872): “Foclóir Ceoil / A Dictionary of Music”. An Gúm, Baile Átha Cliath
  • Div. (2004): “Foclóir Ríomhaireachta is Teicneolaíochta Faisnéise / Dictionary of Computing and Information Technology”. Foras na  Gaeilge, An Gúm (ISBN: 1-85791-516-X), Baile Átha Cliath
  • Div. (1992): “Foclóir Ceirdeanna agus Teicneolaíochta / A Dictionary of Trades & Technology”. An Gúm (ISBN: 1-85791-004-4), Baile Átha Cliath
  • Div. (1994): “Foclóir Eolaíochta / Dictionary of Science”. An Gúm (ISBN: 1-85791-088-5), Baile Átha Cliath
  • Div. (1981): “Fiseolaíochta agus Sláinteachas / Physiology and Hygiene”. An Roinn Oideachais, Baile Átha Cliath
  • Gavin, F. (2007): “Bunfhoclóir Matamaitice”. An Gúm (ISBN: 978-1-85791-666-9), Baile Átha Cliath
  • Lane, T. (1904) “English-Irish Dictionary”, Sealy, Bryers and Walker, Dublin
  • O’Donaill, Niall (1977): “Foclóir Gaeilge-Béarla”. An Gúm (ISBN: 978-1-85791-038-4; ISBN: 9781857910377)
  • O’Donaill, Niall, et al. (1991): “An Foclóir Beag: Gaeilge-Gaeilge”. An Gúm (ISBN: 1-85791-364-7)
  • Ó Siochfhradha, M. (2005): “Foclóir Gaeilge/Béarla, English/Irish”. Eagrán Nua (ISBN: 978-1-84536-105-1)

Учебники

  • Ambros A.A, Illés, T. (2006): “Sláinte! Irisch-Lehrbuch für den Selbstunterrist”. Reichert, L (ISBN: 978-3895005121)
  • Div. (2016): “New Irish Grammar by the Christian Brothers”. CjFallon (ISBN: 978-0-7144-1298-6), Dublin
  • Ó Sé, D. (2010): “Complete Irish”. Teach Yourself (ISBN: 978-1444105902)
  • Ó Siadhail, M. (1988): “Learning Irish”. Yale University Press (ISBN: 978-0300043402)
  • O’Donaill, E. (2013): “Irish Grammar: You Really Need to Know”. Teach Yourself (ISBN: 978-1444189575)
  • O’Donovan (1845), A Grammar of the Irish language, Dublin
  • Stenson, N. (2008): “Basic Irish: A Grammar and Workbook”. Routledge (ISBN: 978-0415410410)
  • Stenson, N. (2008): “Intermediate Irish: A Grammar and Workbook”. Routledge (ISBN: 978-0415410427)

Прочие справочники:

  • Ball, M., Muller, N. (2009): “The Celtic Languages”. Routledge (ISBN: 978-0415422796)
  • Carnie, Andrew (2008): “Irish Nouns: A Reference Guide”. Oxford Linguistics (ISBN: 978-0199213757)
  • Hughes, A.J., (2011): “Easy Learning Irish Verbs”. Collins (ISBN: 9780007445103)
  • Raymond, H. (2014): “The Sound Structure of Modern Irish”. De Gruyter Mouton (ISBN: 978-3110226591)
  • Shibakov, A. (2017): “Irish Word Forms / Irische Wortformen. Book I”. edition-weisseburg (ISBN: 9783745066500)
  • Shibakov, A. (2017): “Irish Word Forms / Irische Wortformen. Book II”. edition-weisseburg (ISBN: 9783745066524)
  • Крюкова И. В. (1987): Глагольное словоизменение в ирландском языке. Л., 1987