ирландско-русский словарь

moncaí

{m4} /mˠoŋkiː/
(зоол.) обезьяна; moncaí cochallach donn бурый черноголовый капуцин, или апелла, или капуцин-фавн, англ. brown capuchin monkey, лат. Cebus apella; moncaí colabach королевский колобус, англ. colobus monkey, лат. Colobus polykomos; moncaí colabach rua Sainsibeárach колобус Кирка, англ. Kirk’s red colobus, Zanzibar red colobus; moncaí duillí François тонкинский гульман, англ. François’ leaf monkey, лат. Trachypithecus francoisi; moncaí géagach белолобая коата, или светлолобая коата, англ. spider monkey, лат. Ateles belzebuth; moncaí géagach dú-mhalach коата Жоффруа, англ. black-browed spider monkey, лат. Ateles geoffroyi frontatus; moncaí géagach ilbhreac англ. variegated spider monkey, лат. Ateles variegatus; moncaí iorach обыкновенная беличья обезьяна, или беличий саймири, англ. squirrel monkey, лат. Saimiri sciureus; moncaí iorach Bolavach боливийский саймири, англ. Bolivian squirrel monkey, лат. Saimiri boliviensis; moncaí iorach Lar-Mheiriceánach рыжеспинный саймири, англ. Central American squirrel monkey, лат. Saimiri oerstedii; moncaí leonearrach вандеру, или львинохвостый макак, англ. lion-tailed monkey, лат. Macaca silenus; moncaí lomrach Humboldt серебристая шерстистая обезьяна, англ. Humboldt’s woolly monkey, лат. Lagothrix lagothricha; moncaí marmaisíneach обыкновенная игрунка, или уистити, англ. marmoset monkey, лат. Callithrix jacchus; moncaí marmaisíneach badánchluasach пушистоухая игрунка, англ. buffy-tufted-ear marmoset, лат. Callithrix aurita; moncaí marmaisíneach ceannbhuí хохлатая игрунка, англ. buffy-headed marmoset, лат. Callithrix flaviceps; moncaí mónach мартышка мона, англ. mona monkey, лат. Cercopithecus mona; moncaí patach мартышка-гусар, англ. patas monkey, лат. Erythrocebus patas; moncaí probaisc носач, англ. Proboscis monkey, лат. Nasalis larvatus; moncaí sceadsrónach большая белоносая мартышка, англ. spot-nosed monkey, лат. Cercopithecus nictitans; moncaí sceadsrónach an Mháirtínigh / moncaí sceadsrónach Martin англ. Martin’s spot-nosed monkey, лат. Cercopithecus nictitans martini; moncaí Uakari какажао, или уакари, или какайо, или короткохвостый саки, англ. Uakari monkey, лат. Cacajao; moncaí uallach Guatamalach центральноамериканский ревун, англ. Guatemalan howler, лат. Alouatta pigra; moncaí uallach Oileán Coiba коибский ревун, англ. Coiba Island howler, лат. Alouatta coibensis; moncaí uallach bratach колумбийский ревун, англ. mantled howler, лит. Alouatta palliata

© Copyright 2002-2020 Alexey Shibakov