About this site

Dictionary Name: Big Irish-Russian Dictionary with Transcription by Alexey Shibakov, Electronic Version

Author: Alexey Shibakov

Version: May 2017

Copyright: Copyright © 2002-2017, Alexey Shibakov / Alexei Chibakov / Алексей Шибаков

Questions, wishes, critics: tristamson (“at” sign) yahoo . ie

Description: this is the electronic version of the Irish-Russian dictionary with search capabilities. The dictionary contains about 20 000 headwords.

Usage conditions: by using this site and this dictionary you agree with the following conditions: You may use the dictionary only for personal usage, namely: for learning. Reproduction, decompilation, recompilation and usage in other works, transferring/converting into other forms (printed, electronic, dictionary, database, web-based), reprint, distribution, selling (or forwarding as a gift) are not allowed. Usage (mass or partial copying) of contents from this site and usage on other sites (also mirroring or adapted mirroring) are not allowed. All rights are reserved. You are not allowed to import or transfer the contents into other web-based aggregating dictionaries (e.g. Glosbe).

You may use examples for reviewing purposes.

Differences between the printed and the electronic version: this version contains less articles  (about 60%) and not all of them are finished and formatted. Also missing are: linguistic terminology and explanations, word forms, rare words, prefixes, placenames, and also dictionaries of first names, placenames and biblical terms.


Support: you may support the development by donations via PayPal: